Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

тона кæнын

См. также в других словарях:

  • ДУРЫ ГУЫБЫНÆЙ ТОНА КÆНЫН — тж. ДУРЫ ГУЫБЫНÆЙ ТОНАЙЫ ХАЙ РАКÆНЫН Сæрæн, кæм фæнды, цы фæнды дæр ссарын. Цы бафидæм, цæй? Нæхæдæг, нæ сидзæртæн мах дуры гуыбынæй куы ратона кæнæм къæбæр. (Нафи. Ирыстоны сагъæстæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДУРЫ ГУЫБЫНÆЙ ТОНАЙЫ ХАЙ РАКÆНЫН — см. ДУРЫ ГУЫБЫНÆЙ ТОНА КÆНЫН …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦАРМ ЛАСЫН — тж. ЦАРМ СТИГЪЫН 1. Искæуыл фыргуыст кæнын, искæмæй тона кæнын, тыхæй исты исын, фыдмитæ кæнын. Содрать шкуру. Адæм фæстæмæ куы æрыздæхтысты афтид армæй... æмæ сæ алкæйдæр ... хæдзары къуым аразын куы бахъуыд, уæд сын сæ царм раластой... Михел… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КОМДЗАГÆЙ ХÆССЫН — Хи гуыбынæй тона кæнын æмæ йæ искæмæн хæрын кæнын. Рæсугъд сау байраг уыди æмæ йыл ном дæр Айтег йæхæдæг сæвæрдта. Гыццыл сывæллонау æй сæ комдзагæй фæхастой фыд æмæ фырт. (Цæгæраты М. Цæхæртæ.) Цæмæн мæ фидиссаг кæныс? Æз дæ мæ комы комдзæгтæй… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КОМЫ КОМДЗÆГТÆЙ ХÆССЫН — Хи гуыбынæй тона кæнын æмæ йæ искæмæн хæрын кæнын. Цæмæн мæ фидиссаг кæныс? Æз дæ мæ комы комдзæгтæй куы фæхастон. (МД. 1983. 2.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • тонын — ↓ атонын, батонын, æртонын, æрбатонын, ратонын, ныттонын, стонын, фæтонын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • фæтонын — ↑ тонын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæтонынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæтонæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæтонæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз фæтонын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ВАРЛААМА ХУТЫНСКОГО СЛУЖЕБНИК — Начало литургии Василия Великого. Служебник Варлаама Хутынского. Кон. XII нач. XIII в. (ГИМ. Син. 604. Л. 1 об. 2) Начало литургии Василия Великого. Служебник Варлаама Хутынского. Кон. XII нач. XIII в. (ГИМ. Син. 604. Л. 1 об. 2) (кон. XII нач.… …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»